In het Britse televisieprogramma Graham Norton show delen celebrities wel vaker een gênant of grappig verhaal, maar Jennifer Lawrence ging er deze week toch even uit de bocht. De Amerikaanse filmster vertelde immers over haar ervaringen met een jeukend duikpak tijdens filmopnames in Hawaï. Haar inventieve oplossing bestond eruit om haar achterste even goed aan de rotsen te krabben, maar dat die rotsen heilig waren bleek ze daarbij even te vergeten. Dat de Hawaïanen absoluut not amused zijn, hoeft dan ook niet te verbazen.
Ze eindigde haar relaas met de bekentenis dat één van de rotsen los kwam en bijna een geluidstechnicus raakte, waardoor de Hawaïanen overtuigd waren van een vloek. Zelf vertelde de 26-jarige actrice het al lachend met een glaasje wijn bij de hand, maar de reacties op Twitter bleven niet lang uit. Van “onrespectvol” tot “arrogant”, het publiek was duidelijk niet opgezet met Jennifers gat krabben-verhaal. Ook Chris Pratt, één van de andere gasten en ex-inwoner van Maui, kon zijn ongemak niet verbergen tijdens Jennifers verhaal.
Ondertussen heeft Lawrence via Twitter haar verontschuldigingen aangeboden aan “iedereen die ze mogelijk gekwetst heeft”. Ze voegt er nog aan toe dat ze “niet onrespectvol wilde zijn tegenover het Hawaainse volk”, maar het kwaad is intussen geschied, en haar populariteit in Hawaï is in no time gekelderd. Voor haar volgende tripje naar de zon kan ze dus beter uitwijken naar een ander tropisch oord.